5 sekretów na pełnowartościowy lunch do pracy Pobierz już teraz      
Otwórz listę

Flammekueche / Tarte Flambée (Placek z serem, boczkiem i cebulą)

2 minutessprawdź

Flammekueche / Tarte Flambée (Placek z serem, boczkiem i cebulą)

Flammekueche — cienki podpłomyk posmarowany kwaśno‑kremową bazą, pokryty drobno krojonym boczkiem i cebulą. Ciasto rozwałkowane bardzo cienko, pieczone krótko w bardzo wysokiej temperaturze – efekt powinien być chrupiący brzeg i lekko wilgotne wnętrze pod kremową warstwą.

Potrawa wywodzi się z Alzacji, regionu między Francją a Niemcami – nazwa łączy elementy ognia i pieczenia (fr. flamme). Pierwsze wzmianki pojawiły się w XIX wieku, a tradycję wiejskich wypieków na rozgrzewanym piecu opisano w rejonie Kochersberg. Współcześnie lokalny ruch obrony tradycji działał choćby przez Confrérie de la Vraie Tarte Flambée.

Smak i tekstura: baza ma wyraźny, lekko kwaśny aromat dzięki creme fraiche lub mieszance twarogu z kwaśną śmietaną; boczek wnosi dymność i słoność, cebula – słodkie akcenty po skarmelizowaniu. Główne pułapki – nadmiar mokrego farszu powoduje rozmoknięcie ciasta, a zbyt niska temperatura pieca daje gumowatą strukturę.

  • przystawka w restauracji alzackiej – podawana pokrojona na paski;
  • na spotkanie towarzyskie zamiast pizzy – porcje na różne smaki (z serem, z grzybami);
  • jako szybki obiad z sałatą;
  • warianty śniadaniowe z jajkiem sadzonym.

Popularne wersje: klasyczna alzacka bez sera (jedynie śmietana i twaróg), francuska z creme fraiche i twarogiem, polska adaptacja z większą ilością sera żółtego albo wersja z kozim serem i karmelizowaną cebulą. Różnice jasno wpływają na konsystencję – ricotta czy twaróg dają ziarnistość, crème fraîche – kremowość.

Warianty i zamienniki: gęsty jogurt grecki wymieszany z odrobiną śmietany zastąpi creme fraiche bez dużej utraty charakteru; pancetta lub wędzony speck mogą zastąpić boczek, ale zwiększą dymność. Ciasto bezglutenowe wymaga krótszego czasu pieczenia i większej uwagi przy wałkowaniu.

Przechowywanie i błędy początkujących – surowe ciasto w lodówce do 24 godz., rozwałkowane i posypane mąką można mrozić; upieczone najlepiej jeść od razu lub odsmażyć w piecu/grillu, bo w mikrofali mięknie. Najczęstsze pułapki: zbyt gruba warstwa farszu, niska temperatura pieca, nierównomierne ciasto.

Pieczenie: bardzo gorący piec (250-300°C lub kamień do pizzy) – 6-10 minut. Czy to pizza? Pokrewieństwo istnieje, ale struktura i baza smakowa (kwaśna śmietana, brak sosu pomidorowego) odróżniają flammekueche. Można przygotować wcześniej ciasto i farsz, ale piec przed podaniem.

Ciekawostka: pierwsza drukowana wzmianka o flammekueche pochodzi z 1894 r., a w 1979 r. powstała broniąca tradycji organizacja. W Polsce flammekueche dostępna w restauracjach serwujących kuchnię alzacką i w niektórych supermarketach jako mrożonka – ceny zwykle 10-40 zł zależnie od wielkości i składników.

Powiązane dania