5 sekretów na pełnowartościowy lunch do pracy Pobierz już teraz      
Otwórz listę

Nam Chim / Nam Jim (Tajski sos do maczania)

3 minutessprawdź

Nam Chim / Nam Jim (Tajski sos do maczania)

Nam Chim lub Nam Jim oznacza w Tajlandii sos do maczania — dip o wyraźnym połączeniu smaków: słonego, słodkiego, ostrego i kwaśnego. Używa się go przede wszystkim przy owocach morza, ale brak jednej, kanonicznej receptury sprawia, że znajdzie się wiele wersji dopasowanych do konkretnego dania.

Pochodzenie przypada na kuchnię tajską – sosy do maczania pełnią tam funkcję przyprawy i kontrapunktu do grillowanych i smażonych potraw. W lokalnym kontekście Nam Chim często występuje obok Nam Phrik i Sriracha, w roli bardziej płynnego, świeżego dipu.

W smaku dominuje umami z sosu rybnego, słodycz z cukru palmowego, ostrość z chili i kwasowość z soku z limonki, dopełniana aromatem czosnku. Konsystencja może być rzadka – wersja Nam Chim Thale przypomina sos, a gęstsze odmiany – syropowaty Nam Chim Gai – mają inną funkcję smakową. Należy uważać na słoność przy dodawaniu sosu rybnego oraz na ilość cukru palmowego, bo przesłodzenie zneutralizuje kwas i ostrość.

Najpopularniejsze zastosowania: maczanie grillowanych lub smażonych krewetek i małż – szczególnie w wersji Thale; polewanie kai yang (grillowanego kurczaka) lub podawanie obok jako dip – w wariancie Nam Chim Gai; dodatek do sate i satay w formie orzechowej Nam Chim Sate; sos do parowanej ryby w wersji Nam Chim Paesa. Sprawdza się także jako kontrastowy akcent przy przystawkach z ogórkiem czy chrupiących placuszkach.

Popularne dania z użyciem Nam Chim obejmują: tajskie grillowane krewetki serwowane z rzadszym Nam Chim Thale, kurczaka z grilla z syropowatym Nam Chim Gai, sataye z gęstym, orzechowym Nam Chim Sate oraz smażone ciasteczka krabowe z Nam Chim Thot Man wzbogaconym o siekany ogórek i tłuczone orzechy. W każdym przypadku sos pełni funkcję przełamania tłustości i uwydatnienia aromatów białka morskiego czy mięsa.

Warianty i zamienniki — wiele wariantów powstaje przez zastąpienie bazy: zamiast sosu rybnego można użyć sosu ostrygowego w Nam Chim Suki, żółtej pasty sojowej Taochiao w Nam Chim Taochiao albo dodać prażony, mielony kleisty ryż w Nam Chim Chaeo. Jeśli brakuje cukru palmowego, sprawdzi się brązowy cukier z dodatkiem odrobiny melasy – zmieni się jednak charakter słodyczy. Sriracha przybliży konsystencję i ostrość, lecz zmniejszy intensywne aromaty fermentowanych składników.

Przechowywanie: w lodówce w szczelnym słoiku zachowuje świeżość kilka dni – wersje z dużą ilością cukru i soli mogą trwać dłużej. Pułapki początkujących: 1) przesadzanie z sosem rybnym powoduje nadmierną słoność; 2) dodanie zbyt dużo limonki sprawia, że sos staje się nadmiernie kwaśny; 3) brak wyrównania słodkości i ostrości daje płaski smak; 4) mieszanie składników przed degustacją – sos warto odczekać kilka minut, by smaki się zharmonizowały.

Czy Nam Chim jest pikantny? Można regulować ostrość przez rodzaj i ilość chili – od delikatnego po bardzo ostry. Czy można używać w potrawach wegańskich? Zamiast sosu rybnego użyć sosu sojowego lub wegańskiej wersji sosu rybnego – smak ulegnie przesunięciu w stronę mniej intensywnego umami. Jak serwować z rybą? Najlepiej podać osobno, by każdy doprawił według preferencji.

Ciekawostka: nazwy różnych Nam Chim często zawierają końcówkę opisującą przeznaczenie – gai oznacza kurczaka, thale – owoce morza. W Polsce podstawowe składniki znajdują się w większych supermarketach i sklepach azjatyckich; gotowe butelkowane sosy (np. Sriracha) bywają najtańszą opcją, zaś świeże składniki – sos rybny lub cukier palmowy – kosztują umiarkowanie i łatwo dostępne są w większych miastach.

Powiązane dania